Saturday, December 5th, 2009
|
|
4:18 pm - тесты.
|
|
|
Thursday, November 19th, 2009
|
|
9:03 pm - Очередная жж зараза
|
|
Вообще, очевидно генератор использует только самые надавние посты, потому что строчки повторялись с удручающей частотой. Но вот эти ( хокку ) улыбнули.
|
|
(comment on this)
|
|
Wednesday, September 30th, 2009
|
|
2:27 am - 25.09.09
|
|
|
Tuesday, June 16th, 2009
|
|
1:04 am - Не могу пройти мимо...
|
|
|
Sunday, June 7th, 2009
|
|
5:48 pm - Просто чтобы выгулять новый юзерпик..
|
Сейчас рассматривала англоязычную версию сайта гостинницы "Золотая Долина", временами заглядывая в русский оригинал, с мыслью "ах, воот, что они на самом деле имели в виду"
Иногда сверялась с мультитраном.
Оказывается, девственный лес, действительно, переводится как virgin forest.
а кошак на юзерпике очень напоминает Кильку ))
|
|
(5 comments | comment on this)
|
|
Tuesday, June 2nd, 2009
|
|
10:36 pm
|
|
|
Monday, April 20th, 2009
|
|
1:30 am - Придумали же такое )))
|
Википедия. На латыни.
http://la.wikipedia.org/wiki/Pagina_prima
А вот из статьи про Украину (про Россию у них статьи нет):
Ucraina[1][2] seu Ucrania (Ucrainice, Україна, Ukrajina) est res publica in Europa, cuius territorium antiquum sub nomine Latino classico Sarmatia ac etiam ex parte Scythia cognitum erat. Metropolis Ucrainae est Chiovia (Kiovia). Lingua publica est lingua Ucrainica.
UPD вру, есть Россия, просто не сразу врубилась, где и как смотреть...
http://la.wikipedia.org/wiki/Russia
статья даже такая солидная, по сравнению с другими странами.. ну дык, maxima terra mundi все же )))
|
|
(comment on this)
|
|
Thursday, April 16th, 2009
|
|
2:22 am - Делюсь
|
Как сказано было на сайте, ежели понравилось вам, то поделитесь вы с друзьями...
А мне определенно понравилась эта электронная библиотека. Хоть я и не поняла, как там работает поиск, зато там есть вся Лоис Буджолд в оригинале...
скачать отсюда http://webreading.ru/authors/bujold-lois-mcmaster
(вдруг еще кому пригодится, я вот долго искала, где ж ее можно скачать на английском, и даже любимые инглиштипсы в этот раз подвели...)
А потом посмотрим, вдруг там еще чего вкусного есть...
|
|
(comment on this)
|
|
Thursday, March 12th, 2009
|
|
1:52 pm - Просто очень красиво
|
|
|
Wednesday, January 21st, 2009
|
|
4:52 pm - В добавление к предыдущему посту...
|
Вот как-то задевает меня охватывающее прекрасную часть человечества восхищение стервами, стремление быть стревами, постороение "культа стерв", сама не знаю, почему задевает так сильно, что даже возмутиться публично хочется...
Но вместо призывания громов и молний, обратимся к семантике и этимологии
( всем, кто восхищается стервами, посвящается... )
Как же я люблю русский язык...
|
|
(4 comments | comment on this)
|
|
Saturday, December 13th, 2008
|
|
6:55 pm - Мдя....
|
|
|
Thursday, November 20th, 2008
|
|
7:48 pm
|
Настя подкинула странички для флешмоба. Здесь из моих только английские книжки, соответственно все будет на английском...
1. the past - whole of his letter was written in so friendly a style (J. Austen Sense and sensibility)
2. the present - (when at last) from sheer exhaustion of 'junk' she sat down, he had flung himself (at her feet). (J. Galsworthy The white monkey)
3. the future - (tell) him of a quality innate in some woman - a seductive power beyond (their own control) (Он же, The man of property)
4. the reflection of the heart - facts are stubborn things. (Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия)
5. love - spoon =) (одно слово на строчке, вся фраза выглядела как ... but my father he kept ladling gin down her throat till she came to so sudden that she bit the bowl of the spoon. B. Shaw Pygmalion)
могу и вам страничков напридумывать, если будет желание поиграть...
|
|
(5 comments | comment on this)
|
|
Thursday, September 11th, 2008
|
11:51 pm - моб от ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) cammoriste
|
|
|
Sunday, April 6th, 2008
|
|
5:03 pm - диалог из фильма
|
The serendipity. Провидение.
- Может быть отстутствие знака - это знак?
- Ты несешь полный бред!
Ага, как же, подумали все лингвисты...
|
|
(3 comments | comment on this)
|
|
Saturday, March 29th, 2008
|
|
12:19 am - По френдленте гуляющий этерновкий тест...
|
|
|
Friday, March 7th, 2008
|
|
3:01 pm - скоро ДСП
|
Причем скорее, чем мы думали! В этом году ирландская католическая церковь назначила празднование на 15 марта - чтоб не совпадало еще с чем-то... Никогда не понимала этих заморочек...
Хотя можно не отчаиваться, поскольку с 1903 года этот праздник сделали не только религиозным, но и светским, а у светских праздников дата обычно никуда не плавает, не бегает и не переносится...
Хотя... что нам мешает выпи.. отпразновать дважды?
|
|
(5 comments | comment on this)
|
|
Wednesday, February 27th, 2008
|
|
4:12 pm
|
Просто чтобы обновить юзерпик....
На востоке говорят, что бесконечно можно смотреть на три вещи... Но это вы все уже знаете.
А мне недавно попалось то, как говорят французы: бесконечно можно смотреть на - танцующую женщину, скачущего галопом коня и идущий под всеми парусами корабль.
Согласитесь, красиво?
пы.сы. - кому обещала моб про ассоциации, я помню. И постараюсь написать =)
|
|
(3 comments | comment on this)
|
|
Tuesday, February 12th, 2008
|
|
3:19 pm - очередной моб
|
От Насти мне достались ассоциации следующие:
- кельтика!=)
- лепреконы
-зелёная шляпа
-вторая ария оруженосца
-поздняя весна (середина-конец мая)
-чувство собственного достоинства
-кошкость
А далее я постаралась их как-то прокомментить, и чего-то на эту же тему сказать...
( Read more... )
Могу тоже кому ассоциаций подкинуть, хотите?
|
|
(9 comments | comment on this)
|
|
Saturday, February 9th, 2008
|
|
11:53 am
|
А ну-ка быстро: как правильно - у рыбов нет зубов, у рыбей нет зубей или у рыб нет зуб?
- У рыб нет зуб, - машинально ответил Кэссин.
- У рыб нет зубов! Только это тоже неправильно. Потому что зубы у рыб есть.
Элеонора Радкевич. Рукоять меча.
|
|
(6 comments | comment on this)
|
|
Thursday, February 7th, 2008
|
|
7:41 pm - Сбылась мечта идиота!!
|
Уже где-то с ноября меня преследует навязчивая идея: кофе с круассанами на завтрак. Все анекдот проклятый. Недавно идея трансформировалась: хочу на завтрак крепкий кофе в маленькой чашечке, и чтобы сливки взбитые или мороженное сверху, джем (не важно какой), и свежеиспеченных круассанов.
Нет, никто мне такого завтрака не принес. Но первый шаг сделан - я пеку круассаны...
хотя... может я рано радуюсь... и фигня получится сказочная...
Но ведь процесс!!.....
|
|
(11 comments | comment on this)
|
|
